[2089] | [3397] | [2532] | [2889] | [2334] | [3165] | [3765] | [1161] | [5210] | [2334] | [3165] | [3754] | [1473] | [2198] | [5210] | [2198] | [2532] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[eti] | [mikron] | [kai] | [kosmos] | [theoreo] | [me] | [ouketi] | [de] | [humeis] | [theoreo] | [me] | [hoti] | [ego] | [zao] | [humeis] | [zao] | [kai] |
ἔτι | μικρόν | καί | κόσμος | θεωρέω | μέ | οὐκέτι | δέ | ὑμεῖς | θεωρέω | μέ | ὅτι | ἐγώ | ζάω | ὑμεῖς | ζάω | καί |
after that, also, ever, (any) further,.. | a (little) (while | and, also, both, but, even, for, if, o.. | adorning, world | behold, consider, look on, perceive, see | I, me, my | after that (not), (not) any more, henc.. | also, and, but, moreover, now | ye (yourselves), you | behold, consider, look on, perceive, see | I, me, my | as concerning that, as though, because.. | I, me | life(-time), (a-)live(-ly), quick | ye (yourselves), you | life(-time), (a-)live(-ly), quick | and, also, both, but, even, for, if, o.. |
ιτἔ | νόρκιμ | ίακ | ςομσόκ | ωέρωεθ | έμ | ιτέκὐο | έδ | ςῖεμὑ | ωέρωεθ | έμ | ιτὅ | ώγἐ | ωάζ | ςῖεμὑ | ωάζ | ίακ |
[ite] | [norkim] | [iak] | [somsok] | [oeroeht] | [em] | [itekuo] | [ed] | [siemuh] | [oeroeht] | [em] | [itoh] | [oge] | [oaz] | [siemuh] | [oaz] | [iak] |